April 16, 2024

BNA-Germany

Folgen Sie den großen Nachrichten aus Deutschland, entdecken Sie ausgefallene Nachrichten aus Berlin und anderen Städten. Lesen Sie ausführliche Funktionen, die Ihnen helfen, die Denkweise der Deutschen zu verstehen.

Die italienische Regierung versucht, die Verwendung englischer Wörter zu bestrafen

Die italienische Regierung versucht, die Verwendung englischer Wörter zu bestrafen

Rom (CNN) Italiener, die Englisch und andere Fremdwörter in offiziellen Mitteilungen verwenden, können nach der neuen Gesetzgebung mit Geldstrafen von bis zu 100.000 € (108.705 $) rechnen Premierministerin Giorgia Meloni Italienische Bruderschaftspartei.

Fabio Rampelli, ein Mitglied des Unterhauses, stellte das Gesetz vor, das vom Premierminister unterstützt wird.

Während das Gesetz alle Fremdsprachen abdeckt, richtet es sich speziell gegen „Anglomania“ oder die Verwendung englischer Wörter, die laut Entwurf die italienische Sprache „herabsetzen“ und beleidigen, und fügt hinzu, dass es noch schlimmer sei, weil Großbritannien Es ist nicht mehr Teil der Europäischen Union.

Der Gesetzentwurf, der noch nicht zur parlamentarischen Debatte vorgelegt wurde, verlangt von jedem, der in der öffentlichen Verwaltung tätig ist, „schriftliche und mündliche Kenntnisse und Beherrschung der italienischen Sprache“. Es verbietet auch die Verwendung von Englisch in offiziellen Dokumenten, einschließlich „Abkürzungen und Namen“ für Stellen in Unternehmen, die im Land tätig sind.

Ausländische Unternehmen müssen gemäß dem von CNN eingesehenen Gesetzesentwurf über italienischsprachige Versionen aller Statuten und Arbeitsverträge verfügen.

Der Gesetzentwurf besagt, dass „es nicht nur um Mode geht, wie es bei der Mode der Fall ist, sondern das englische Summen Auswirkungen auf die Gesellschaft als Ganzes hat“.

Der erste Artikel des Gesetzes stellt sicher, dass auch in Büros, die mit nicht italienischsprachigen Ausländern zu tun haben, Italienisch die Hauptsprache sein muss.

Artikel 2 macht die italienische Sprache „obligatorisch für die Förderung und Nutzung öffentlicher Güter und Dienstleistungen auf dem Staatsgebiet“. Andernfalls können Bußgelder zwischen 5.000 € (5.435 $) und 100.000 € (108.705 $) verhängt werden.

Sag nicht „bru-shetta“ statt „bru-sketta“

Gemäß dem vorgeschlagenen Gesetz wird das Kulturministerium einen Ausschuss einrichten, dessen Aufgabenbereich „die korrekte Verwendung und Aussprache der italienischen Sprache“ in Schulen, Medien, Handel und Werbung umfasst.

Siehe auch  Die GOP treibt die Untersuchung von Hunter Biden trotz einer knappen Mehrheit voran

Das bedeutet, dass das Sagen von „bru-shetta“ anstelle von „bru-sketta“ strafbar sein kann.

Der Schritt zum Schutz der italienischen Sprache schließt sich an bestehende Bemühungen der Regierung an, die Küche des Landes zu schützen.

Sie hat Es wurden Gesetze eingeführt, um sogenannte synthetische oder zellbasierte Lebensmittel zu verbieten Der Gesundheitsminister von Meloni, Orazio Schellaci, sagte auf einer Pressekonferenz, dies liege am Mangel an wissenschaftlichen Studien über die Auswirkungen künstlicher Lebensmittel sowie am „Schutz des Erbes unserer Nation und unserer Landwirtschaft auf der Grundlage der mediterranen Ernährung“.

Letzte Woche haben die italienischen Minister für Kultur und Landwirtschaft die italienische Küche offiziell in ihre Nominierung für ein UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen, die für Dezember 2025 geplant ist.